I går
Inbunden
En omöjlig kärlekshistoria
Agota Kristofs trilogi – Den stora skrivboken, Beviset och Den tredje lögnen – som kom ut i svensk nyöversättning 2019 blev en stor kritiker- och läsarsuccé med mer än 20 000 sålda exemplar. De flesta av oss har aldrig läst något liknande! Nu kommer äntligen en ny bok på svenska av denna mycket speciella författare.
Varje dag upprepar Sandor Lester sin ”idiotiska kapplöpning”. Han kliver på bussen, stämplar in på fabriken, äter en torftig lunch, åker hem igen och somnar ensam i sin slitna och mörka lägenhet. På lördagarna träffar han Yolande, som han inte är särskilt förtjust i. Den lilla tid han har över ägnar han åt att drömma om ett annat liv, en stor författares liv. Och åt att tänka på Line, den perfekta kvinnan.
Egentligen heter han inte Sandor Lester. Han ljuger om sin bakgrund och skälet till att han tagit sig över gränsen till det nya landet. Hans mor var hembyns tjuv, tiggerska och hora – och hans far var byns gifta skollärare. Lina var skollärarens dotter. När Sandor var tolv år gjorde han något fruktansvärt ...
Men en morgon på bussen ser han Line, den riktiga Line, som dyker upp från hans förflutna som landsflykting. Då är det alltså henne han väntat på!
Sandor börjar spionera på Line och upptäcker att hon har man och barn, men är olycklig i sitt äktenskap. Han börjar planera för att rädda henne – men vill Line bli räddad?
- {{info.Text}} {{info.Value}} {{info.Value}}
Agota Kristof
Agota Kristof var 21 år gammal 1956 när hon flydde från Ungern med sin man och ett nyfött barn. Exilen gjorde att hon förlorade sin känsla av tillhörighet, vilket kom att prägla hennes liv och författarskap. Hon arbetade fem år på klockfabrik i Schweiz och kämpade för att lära sig franska. När hon skrev trilogin som inleds med Den stora skrivboken blev hennes möda att göra sig förstådd på ett nytt språk en oväntad fördel: en helt personlig stil. Trilogin gjorde Kristof berömd och blev en stor framgång. Den har översatts till 40 språk, filmats och prisbelönats. Agota Kristof avled 2011. Hon har inspirerat författare som Murakami och Knausgård.
Toppar kritikernas boklistor! För finsmakare som vill hänga med.
