Året är 1918. Ellen och Carl har fått sina efterlängtade tvillingar men behöver kämpa för att få ihop tillvaron som föräldrar. Ska Ellen någonsin hinna skriva igen? På pensionatet växer Gerdas känslor för Serafia, men känner Serafia samma sak?

Hon umgås också mycket med den nya gästen Harry. Gabriella vill göra sig ett namn som modeskapare, trots motstånd från modern och andra som anser att det inte är något en gift kvinna och mor bör syssla med. Situationen förvärras av hoten från prästen Johannes Borelius som riskerar att förstöra allt, inte bara för Gabriella utan för många fler av kvinnorna i Ljungsala.